Любимые цитаты: |
Согласие да лад - в семье клад!
В родной семье и каша гуще!
Семьей и горох молотят!
Вся семья вместе, так и душа на месте!
Семья в куче - не страшна и туча!
Кому свинья, а нам - семья!
Помогая ближнему - помогаешь Аллаху!
Сакал агармый акыл керми -
- Пока борода не поседеет, ум не придет;
Олы кеше — солы төше
- Мудрый человек – сильный как овес!
Теленә салынган- эшендә абынган
- кто много разговаривает дело не сделает;
Тел бистәсе, куян хастасы
- от длинных разговоров и заяц заболеет!
Бәхетне юлдан эзләмә, белемнән эзлә
- Дорога к счастью достигается через поиск знаний!
Йөзне дә ак иткән – уку, сүзне дә ак иткән — уку
- Век живи — век учись!
Бер кеше бөтен кеше өчен, бөтен кеше бер кеше өчен
- Все хорошо, что хорошо кончается!
Тимерне кызуында сук
- Куй железо, пока горячо!
Азыклы ат арымас -
- Сытая лошадь не устанет!
Балык башыннан чери -
- Рыба гниет с головы!
Гаеп мулла кызында да була - Грехи есть даже у дочери муллы!
Хата кешене өйрәтә - На ошибках учатся!
Кемнең үз чәче юк, шул сеңлесең чәче белән мактана
- У кого нет волос, хвастается волосами своей сестры,
Ни чәчсәң, шуны урырсың
- Что посеешь, то пожнешь!
Алмазны балчык арасына ташласаң да, алмаз булыр
- Алмаз остается алмазом, даже если бросить его в грязь!
Сыер дуласа аттан яман -
- Бешеная корова хуже лошади;
Тавык төшенә тары керә, ашамаса — тагы керә -
- Курице снится пшено, не поест еще приснится;
Алтын - таш, алабута - аш
-
Золото - камень, крапива - суп!
Аракы — шайтан сидеге -
- Водка – жидкий черт!
Куркысан — эшлэмэ, эшлэсэн — куркма
- Боишься – не делай, делаешь – не бойся;
Күз күрә берне, күңел — меңне
- Глаза видят одно, душа – тысячу;
Күз курка — кул йолка -
- Глаза боятся – руки делают!
Үзе егылган еламас -
- Кто сам упал, тот не заплачет;
Һәркемнең кулы үзенә таба кәкре -
- у каждого руки в свою сторону гнутся;
Чакырган җиргә бар, куган җирдән кит -
- приглашают – иди, прогоняют – уходи;
Яшең җитмеш — эшең бетмеш -
- жизни не хватит, а работа не закончится!
Алдыннан арты яхшы — пришел хорошо, ушел еще лучше!
Күркә кебек кабарына – надулся как индюк;
Ипи корсак эзлими – хлеб за брюхом не ходит!
Якшы хужа йортан тугел, э йортка ташый — хороший хозяин не из дома, а в дом несёт!
Болытны куып тотып булмый – за облаком не угонишься!
Ач аю биемэс — Голодный медведь не пляшет!
Кояш белән ай очрашкан вакытта — когда луна с солнцем встретится;
Бер юлы ике куянны атты — убил двух зайцев!
Җиде кат үлчә, бер кат кис - Семь раз отмерь, один раз отрежь!
"А тех, которые уверовали, и совершали праведные деяния, мы введем в Райские сады, в которых текут реки. Они пребудут там вечно" (с) |