Основная информация

Приветики =З
Это группа по переводу додзинси по Фейту с японского и китайского языков, состоящая из двух переводчиков =D

Ахтунг!
Нам нравятся многие жанры, так что здесь есть и будут гетеро-романтика, слэш, трэш, милота, кавайшество и просто нечто несуразное. В общем, все, что мы сочли интересным для перевода

/От переводчика с японского языка и основателя группы:/
Обожаю пейринги Гильгамеш\Хакуно (кто прошел рут Гильгамеша в Экстре ССС или хотя бы прочел перевод на английском, меня поймет, почему)), Кадок/Анастасия (уф, я все не буду перечислять, слишком много), люблю переводить про Гильгамеша, Кухулина, Рамсеса и многих-многих других персонажей Фейта.)
Даже не просите меня переводить про Гила/Артурию и Кухулина/Эмию, а так же седзе-ай и юри, не буду :З
Также в моих переводах Гильгамеш частенько говорит не "смерд", "чернь", "mongrel" и прочее, а "zasshu" (что, в принципе, так и переводится), потому что я так его чувствую и прям слышу, как он это говорит именно вот так. Так что оставляю. Просто знайте, как это переводится, и смиритесь х)

/От переводчика с китайского/
Как и глав.админ, люблю Хаку/Гил. Остальных отп нет, разве что Гудако/любой м перс фго. Любимые персонажи - Романи, Артур (прото!!), Гавейн и все Гильгамеши. Еще псы Куланна и Ахилесс, ну таких мужчин как не любить?
Я всеяден в переводах, однако обхожу слэш стороной. Но если сильно годно - почему и не перевести?)
А еще от меня часто получите ангст и боль, ха-ха ^^

/О реквестах/
Стучитесь в личку группы. Очень желательно прикладывать оригинал.
Главные требования к реквестам!
1. Мы НИКОМУ не даем гарантии, что переведем ваш реквест. Примите это к сведению.
2. Кандзи должны быть печатными и разборчивыми. Никаких рукописок.
3. Быть вежливыми, не забываем про правила хорошего тона :З

ЗДЕСЬ МОГУТ ОБИТАТЬ СПОЙЛЕРЫ по Экстелле, Экстре, Гранд Ордеру и многим другим вселенным Фейта, так что будьте осторожны - мы вас предупредили! :)

Не приветствуем под постами споров, оскорблений других участников, админов и особенно (!) персонажей из данного поста. Можете загреметь в бан!

Еще - если хотите выложить наши переводы в другом месте, пожалуйста, но ТОЛЬКО с ссылкой на нашу группу! Иначе к вам придет наш карающий Берсерк!

Вежливость приветствуется ^^

В общем, наслаждайтесь ^_____^

Параметры группы

Врата перевода Хакуно
Страна: нет данных
Город: нет данных
Тип группы: Открытая группа
Членство в группе: Доступно всем
Возрастные ограничения: нет
Количество подписчиков: 1 781
Ссылка на соц.сеть: gatesoftranslation
Статус: ВРАТА СПРАВОК НЕ ВЫДАЮТ!

Участники и подписчики

Dzaku Reinu, Россия, Москва
Reinu Dzaku
Россия, Москва
Pendragon Arthur, Великобритания
Arthur Pendragon
Великобритания, 33 года
Demon Miko, Молдова, Кишинев
Miko Demon
Молдова, Кишинев, 25 лет
Коновальська Марія, Россия, Москва
Марія Коновальська
Россия, Москва, 22 года
Красовская Маргарита, Беларусь, Минск
Маргарита Красовская
Беларусь, Минск, 24 года

Правовая информация

Представленная здесь информация получена из общедоступного открытого источника.
Сайт не несет ответственность за достоверность и актуальность данной информации.

Если вы администратор группы «Врата перевода Хакуно» или являетесь его законным представителем, вы можете удалить эту страницу.